
シンプルバランス ハリ・つやローション コラーゲン 220ml
Utena 심플밸런스 모이스처 로션 — 한 번의 스텝으로 피부에 수분과 탄력을 더해주는 올인원 일본 토너.
해외배송 시, 수취인 성함·연락처·개인통관고유부호가 모두 일치해야 원활한 통관이 가능합니다.
Personal Customs Code (PCCC) required — recipient name, phone and code must match.해외 직구 상품은 총 결제금액(배송비 포함) $150 이상 구매할 경우 세관에서 관세가 부과될 수 있습니다.
Orders of USD 150 or more (incl. shipping) may be assessed customs duties.- From JapanJP-Direct
- AuthenticityChecked before shipping
- 10〜14営業日Delivery
Utena 심플밸런스 모이스처 로션 — 한 번의 스텝으로 피부를 부드럽고 탄력 있게, 산뜻하게 가꿔주는 올인원 수분 토너입니다.
About this product
Utena 심플밸런스 모이스처 로션은 한 번의 스텝으로 피부에 수분과 탄력, 컨디션 케어까지 더해주는 올인원 일본 토너입니다. 모이스처, 퍼밍, 브라이트닝 케어 라인으로 구성되어 있으며 리필 제품으로 매일 간편하게 사용할 수 있습니다.
How to use
- 세안 후 로션을 손바닥이나 화장솜에 충분히 덜어주세요.
- 얼굴 전체에 가볍게 두드리듯 발라주며, 건조하거나 거친 부위는 조금 더 신경 써서 발라줍니다.
- 원하면 목까지 발라준 후, 평소 사용하는 에멀전이나 크림으로 마무리해 수분을 가둬줍니다.
Ingredients
- 글리세린 — 수분을 끌어당겨 붙잡아 부드럽고 촉촉한 피부로 가꿔주는 성분입니다
- 히알루론산 — 오래 지속되는 수분감과 탄력 있고 매끈한 피부결을 더해주는 성분입니다
- 콜라겐 — 탄탄하고 탄력 있는 건강한 피부 표면을 가꿔주는 성분입니다
- 비타민C 유도체 — 칙칙함과 톤 불균일을 정돈해 화사한 피부로 가꿔주는 성분입니다
- 센텔라 / 식물 추출물 — 세안 후 피부를 진정시키고 편안하게 가꿔주는 성분입니다
FAQ
아침저녁 매일 사용해도 되나요?
네, 매일 사용하도록 만들어졌으며 에멀전, 크림, 메이크업과도 잘 어우러집니다.
리필 제품도 본품과 같은 성분인가요?
네, 220ml 리필은 본품 로션과 동일한 제품으로, 기존 펌프 용기를 재사용해 불필요한 낭비를 줄일 수 있습니다.
🇰🇷 한국 고객님께
사계절이 뚜렷한 한국에서는 가을부터 겨울까지 실내 난방이 시작되면 피부가 쉽게 당기고 건조해지기 마련입니다. 스킨케어 단계를 하나씩 다 챙기기엔 아침저녁 시간이 늘 빠듯하다 보니, 토너 한 번으로 수분과 탄력을 동시에 챙길 수 있는 제품을 찾는 분들이 많습니다.
우테나 심플 밸런스 모이스처 로션은 토너와 에센스를 한 단계로 압축한 올인원 타입으로, 화장솜 없이 손으로 가볍게 발라주기만 해도 산뜻하게 흡수됩니다. 끈적임 없이 촉촉함이 오래 유지되어 세안 직후 서두르는 출근 준비 시간에도, 메이크업 전 마지막 스킨케어 단계로도 부담 없이 사용할 수 있습니다. 220ml 대용량이라 아침저녁으로 넉넉하게 써도 오래 두고 쓸 수 있습니다.
일본에서 발송합니다.